| 1 | |
HStAOrient5a: 88r Har ki az māh šud mus̱annā kun Panǧ dīgar fazā‑i bar sar‑i ān // Nes̱r: // Māh qanġı burcda idügin bilmek dileseñ evvelā āyuñ qaçıncı // günidür bilesin. Baʿdehū ol geçen günleri müs̱ennā yaʿnī tażʿīf // ėdesin. Mes̱elā birinci güninde olsañ bir daḫı żamm ėdesin // iki olur ve beş daḫı [ḫāricden] żamm ėdersin cümle yedi olur. Güneş // daḫı qanġı burcda ise ol burcdan başlayub her bir burcda // bir beşi daḫı ısqāt ėdesün. Qanġı burcda tamām olursa // ay ol burcda olur. Mes̱elā güneş Ḥamelde olsa ol yedi // ʿadedüñ beşin Ḥamel içün ısqāṭ ėtseñ bilürsüñ // ki ay Ḥamel burcındadur. Qıṭʿa: [müctess: v – v ‑ / v v ‑ ‑ / v – v ‑ / v v ‑ resp. ‑ ‑] Açılsa bāb‑i felek ẓāhir olsa // maḫfīyāt Müyesser olsa saña cümlenüñ müşāhedesi // Felekde fāʾide gelmez seʿādet‑i kevkeb. Senüñ ki ṭāliʿüñüñ // olmaya müsāʿadesi. [ʿİlm‑i fāl ü zecr] ʿİlm‑i fāl ü zecr. // Bu ʿilm bir ʿilmdür ki bunuñ sebebi ile ḥavādis̱‑i ātīyeden ḥudūs̱ // ėden umūr maʿlūm olur mes̱elā fetḥ‑i muṣḥaf ve qurʿa ve // sāʾir evżāʿ‑i maʿrūfe ile. Ve maʿlūm ola ki ʿilm‑i fāl // maqbūl‑i ehālī-i kemāl ve memdūḥ‑i nebī‑yi ḫudā‑yi müteʿāldür ki: Qāla // n‑nabīyu ʿalayhi ṣ‑ṣalātu wa‑s‑salām: Niʿma š‑šayʾa l‑fāl. Zīrā bu |